Мужские имена
Адам (др.-евр.) — «красная глина», человек.
Аким (др.-евр.) - бог утвердил.
Александр (др.-греч.) — защитник людей.
Алексей, Алексий (др.-греч.) — защитник.
Анастасий (др.-греч.) — воскресший.
Анатолий (др.-греч.) - восходящий.
Андрей (др.-греч.) - мужественный.
Аникей (др.-евр.) — см. Иван.
Антон, Антоний (лат.) — состязающийся.
Аристарх (др.-греч.) — высший начальник.
Аркадий (др.-греч.) - житель Аркадии, пастух.
Арнольд (др.-герм ) - царящий орел.
Арсений (др.-греч.) — мужественный.
Артем, Артемий (др.-греч.) — невредимый, здоровый.
Артур (кельт.) — большой медведь.
Афанасий (др.-греч.) — бессмертный.
Ахмад, Ахмет, Ахмед (араб.) — самый славный.
Богдан (слав.) - богом данный
Борис (слав.) — борющийся.
Борислав (слав.) — славный борец.
Бронислав (слав.) — славный защитник.
Вадим (др.-русск.) — забияка, смутьян.
Валентин (лат.) — здоровый.
Валериан (лат) — сильный.
Валерий (лат.) — сильный, крепкий.
Василий (др.-греч.) - царственный.
Викентий (лат.) - побеждающий, преодолевающий.
Виктор (лат.) — победи гель.
Виссарион (др.-греч.) - лесной.
Виталий (лат.) -- жизненный, живой.
Витольд (др.-герм.) - лесной властитель.
Владимир (слав.) - владыка мира.
Владислав (слав.) — прославленный, владеющий славой.
Влас, Власий (др.-греч.) - простой, грубый.
Вольдемар (др.-герм.) - прославленный, известный властитель.
Всеволод (слав.) - владеющий всем.
Вячеслав (слав.) — более славный, прославленный.
Гавриил (др.-евр.) - муж божий.
Гелий (др.-греч.) — солнечный.
Геннадий (др.-греч.) - родовитый, благородный.
Генрих (др.-герм.) — глава дома.
Георгий (др.-греч.) — земледелец.
Геральд (др.-греч.) - владеющий копьем.
Герман (лат.) - единоутробный, родной.
Глеб (др.-герм./слав.) — представленный богу.
Григорий (греч.) - бодрствующий, бдительный.
Густав (герм.) - военный совет.
Давид, Давыд (др.-евр.) — любимый.
Даниил (др.-евр.) - бог - мой судья.
Денис, Дионисий (др.-греч.) - посвященный Дионису, богу вина и весе¬лья.
Дмитрий, Димитрий (др.-греч.) - посвященный Деметре, богине плодородия.
Евгений (др.-греч.) — благородный.
Евграф (др.-греч.) - хорошо пишущий.
Евлампий (др.-греч.) — благосветный.
Евсей, Евсевий (греч.) — благочестивый.
Егор (др.-греч.) - см. Георгий.
Емельян, Емилиан, Емеля (др.-греч.) -льстивый.
Еремей (др.-евр.) — возвышенный богом.
Ермолай (др.-греч.) - вестник народа.
Ерофей, Иерофей (др.-греч.) - освященный богом.
Ефим (др.-греч.) - благодушный.
Ефрем (др.-евр.) - плодовитый.
Жак (франц.) - см. Яков.
Жан (франц.) - см. Иван.
Жорж (франц.) - см. Георгий.
Захар, Захария (др.-евр.) - божья па¬мять, слуга бога. <
Зиновий (др.-греч.) — богу угодно живущий, сила бога.
Златомир (слав.) - золотой мир.
Зосима (др.-греч.) - сильный жизнью, жизненный.
Иван, Иоанн (др.-евр.) - божья благодать, благодарение бога.
Игнатий (лат.) - неведомый, огненный.
Игорь, Ингвар (скандинавск.) — защитник. Измаил,
Исмаил (др.-евр.) -«слышит бог».
Изяслав (слав.) — «взять славу».
Иларион (греч.) - веселый, ясный.
Илья, Илия (др.-евр.) - «Яхве - мой бог».
Иммануил др.-евр.) - «с нами бог».
Иосиф (др.-евр.) — «приумноженный».
Ипполит (др.-греч.) - распрягающий коней.
Казимир (польск.) -предсказатель,; проповедник мира.
Карл (др.-герм.) — мужественный, смелый.
Карп (греч.) - плот.
Каспар (перс.) - казначей.
Ким (нов.-русск.) - коммунистический интернационал молодежи.
Кир (греч.) - господин, сильный.
Кирилл (перс./др.-греч.) - солнце, маленький господин.
Клим, Климент (лат.) — милостивый.
Кондратий (др.-герм.) - храбрый консул.
Константин (лат.) — постоянный, неизменный.
Корней, Корнил, Корнилий (лат.) — бесчувственный.
Кузьма, Косма (греч.) - украшенный.
Лавр (лат.) - дерево лавр.
Лаврентий (лат.) — увенчанный лаврами.
Лазарь (др.-евр.) — божья помощь.
Лев (др.-греч.) — лев.
Леонид (др.-греч.) — львенок, подобный льву.
Леонтий (др.-греч.) -львиный.
Леопольд (др.-герм.) - смелый народ.
Лукьян, Лука, Лукиан (лат.) - светлый.
Любомир (слав.) - любящий мир.
Людвиг (др.-герм.) - знаменитый в бою.
Мавр (греч.) - черный.
Макар (др.-греч.) - блаженный, счастливый.
Максим (лат.) — величайший.
Матвей, Матфей (др.-евр.) — дарованный богом.
Мефодий (греч.) - целенаправленный.
Мирон (др.-греч.) — благовонный.
Михаил (др.-евр.) - подобный богу.
Модест (др.-греч.) - скромный.
Моисей (др.-евр.) - взятый от бога.
Мстислав (слав.) — славный защитник,
Назар, Назарий (др.-евр.) - «посвященный богу».
Наум (др.-евр.) — утешающий.
Нестор (др.-греч.) — вспоминающий дом, родину.
Никандр, Никанор (др.-греч.) — побеждающий мужчина.
Никита (др.-греч.) — победитель.
Никифор (др.-греч.) -победоносец.
Никодим (др.-греч.) - побеждающий народы.
Николай (др.-греч.) - победитель народов.
Нифонт (греч.) - трезвый, рассудительный.
Олег (скандинавск.) - святой.
Онисим (др.-греч.) - полезный.
Онуфрий (др.-греч.) - поднимающийся вверх.
Оскар (англ./др.-герм.) - божественное копье.
Отто (нем.) - богатство.
Павел (лат.) - малый.
Панкрат (др.-греч.) - всесильный.
Пантелеймон (др.-греч.) — всемилостивый.
Панфил (др.-греч.) - всеми любимый.
Патрикей, Патрикий (лат.) - потомок знатного человека.
Пафнутий (др.-греч.) - толстый.
Пахом (др.-греч.) — широкоплечий.
Пересвет (др.-русск.) - очень светлый.
Петр (др.-греч.) — камень, скала.
Пимен (др.-греч.) - пастух, пастырь.
Платон (др.-греч.) — полный, широкий.
Поликарп (др.-греч.) - многоплодный.
Порфирий (др.-греч.) — пурпурный.
Потап (др.-греч.) - «откуда пришел».
Пров, Провий (лат.) — честный, добрый.
Прокл (др.-греч.) - «впереди слава».
Прокопий (др.-греч.) - преуспевающий.
Протас (др.-греч.) - выдвигающий, устанавливающий.
Прохор (др.-греч.) - начальник хора, запевала.
Радислав (слав.) - стремящийся к славе.
Раломир, Радимир (слав.) - борец за мир.
Раймонд (англ./нем.) — разумно защищающийся.
Ренат, Ринат (лат.) — вновь рожденный.
Савва (др.-евр.) — стрелец.
Савел, Савелий (др.-евр.) - испрошенный у бога.
Семен (др.-евр.) - слышащий.
Серафим (др.-евр.) - огненный ангел.
Сергей (лат.) - стерегущий.
Соломон (др.-евр.) - мирный.
Спартак (др.-греч.) - топчущий,
Степан (др.-греч.) - венец.
Тит (лат.) - почитаемый.
Тихон (др.-греч.) - счастливый.
Трифон (др.-греч.) - роскошный.
Трофим (др.-греч.) - питомец.
Устин, Иустин (др.-русск./лат.) - справедливый.
Фадей, Фаддей (др.-евр.) - хвала.
Фёдор, Феодор (др.-греч.) - дар божий.
Федосий, Феодосии (др.-греч.) - богом данный.
Феликс (лат.) - счастливый.
Феоктист (др.-греч.).....созданный богом.
Ферапонт (др.-греч.) - слуга, товарищ.
Фердинанд (др.-герм.) - смелое войско.
Филарет (др.-греч.) — тот, кто любит добродетель.
Филат (др.-греч.) - богохранимый.
Филимон (др.-греч.) - любимый.
Филипп (др.-греч.) - любящий коней.
Фома (др.-евр.) - близнец.
Фридрих (др.-герм.) — богатый.
Фрол, Флор (лат.) - цветущий.
Харигон (др.-греч.) — благодатный.
Христос (др.-евр.) - освободитель.
Христофор (греч.) - несущий Христа.
Чарльз (англ.) - муж, человек.
Шамиль (араб.) — обширный.
Эдгар (др.-герм.) — имеющий копье.
Эдуард (др.-англ.) - страж владений, имущества.
Эльдар (перс.) — властитель страны.
Эмиль (лат.) - ревностный.
Эммануил (др.-евр.) — с нами бог.
Эраст (др.-греч.) — любящий.
Эрик (др.-герм.) — почтенный предводитель.
Эрнест, Эрнст (др.-герм.) - убежденный, серьезный.
Юлий, Иулий (лат.) — кудрявый.
Юрий (слав.) - см. Георгий.
Яков, Иаков (др.-евр.) — следующий по стопам.
Ян (зап.-слав.) — см. Иван.
Яромир (слав.) - солнечный мир.
Ярослав (слав.) — яркая слава.
Яхонт (др.-русск.) - прекрасный.
Женские имена
Августа (лат.) - священная
Аврора (лат.) - утренняя заря.
Агата, Агафья, Агафия (др.-греч.) - добрая.
Агния, Агнесса (др.-греч.) — чистая, непорочная.
Ада (др.-евр.) — украшенная.
Аделаида (др.-герм.) — благородного происхождения.
Аида (араб.) — польза, награда.
Акулина, Акилина (лат.) — орлиная.
Алевтина (лат.) — см. Валентина.
Александра .(греч ) - защитница людей.
Алина (др.-герм.) — белая, благородная.
Алиса (др.-герм.) — принадлежащая к благородному сословию.
Алла (др.-феч.) —другая, обменянная.
Альбина (лат.) - белая.
Амелия (др.-герм.) — усердная, трудолюбивая.
Анастасия, Ася (др.-греч.) — воскресшая.
Ангелина, Анжела (др.-феч.) - вестница.
Анжелика (фр.) — см. Ангелина.
Анна (др.-евр.) - миловидная.
Антонина (лат.) - состязающаяся.
Анфиса (др.-феч.) - цветущая.
Ариадна (др.-греч.) - очень смелая,
верная мужу жена.
Астра — название цветка.
Аурика (рум.) - золото.
Беатриса (лат.) — приносящая счастье.
Белла (лат.) - прекрасная.
Берта (др.-герм.) - великолепная.
Богдана (слав.) — данная богом.
Борислава (слав.) — борющаяся за славу.
Бронислава (слав.) - славная защитница.
Валентина (лат.) - здоровая, сильная.
Валерия (лат.) — сильная.
Ванда (польск.) — из племени вандалов.
Варвара (др.-феч.) - иноземная.
Василиса (др.-греч.) — царственная.
Васса (др.-греч.) - лесистое ущелье.
Веда (слав.) — русалка.
Вела (слав.) — большая.
Велимира (слав.) — большой мир.
Венера (лат.) - имя древнеримской богини любви и красоты.
Вера (русск.) - вера.
Вероника (др.-греч.) — приносящая победу.
Вивея (лат.) — живая.
Виктория (лат.) - победа.
Виолетта, Виола (фр./лат.) — фиалочка.
Виринея (лат.) — зеленеющая, свежая.
Вита (лат.) - жизнь.
Виталина (лат.) — жизненная.
Виталия (лат.) - жизненная, живая.
Влада (слав.) — владеющая.
Владислава (слав.) — владеющая славой.
Власта (слав.) — родина.
Габриэла (др.-евр.) — бог — моя сила.
Газель - козочка.
Галатея (др.-греч.) — молочная.
Галина (др.-греч.) — тишина, спокойствие.
Гелия (др.-греч.) — солнечная.
Гелла (др.-греч.) — сияющая.
Генриетга (др.-герм.) - могущественная.
Георгина - название цветка.
Гера (др.-греч.) - госпожа.
Гертруда (др.-герм.) - сильное копье.
Глафира (др.-греч.) - изящная, утонченная.
Глория (лат.) - слава.
Гортензия (лат.) — садовница.
Дана (слав.) — богом данная.
Даниэла (др.-евр.) - бог мой судья.
Дарья (перс.) — сильная, побеждающая.
Дебора (др.-евр.) - пчела.
Декабрина - образовалось от «декабрь».
Диана (лат.) — божественно прекрасная.
Дина (др.-евр.) - отомщенная.
Добромира (слав.) — добрый мир.
Доменика (лат.) — день божий (воскресенье).
Домна (лат.) — госпожа, хозяйка дома.
Доната (лат.) — подаренная.
Дора (др.-греч.) - дар, подарок.
Драгослава (слав.) — дорогая слава.
Дросида (др.-греч.) - роса.
Ева (др.-евр.) — жизнь.
Евангелина (др.-греч.) — приносящая добрую весть.
Евгения (др.-греч.) — благородная.
Евдокия (др.-греч.) — благоволение.
Евдоксия (др.-греч.) - доброе имя.
Евлалия (др.-греч.) — сладко говорящая.
Евлампия (др.-греч.) — хорошо светить.
Евпраксия (др.-греч.) — процветание.
Екатерина (др.-греч.) - чистая, непорочная.
Елена (др.-греч.) — светлая, сияющая.
Елизавета, Елисавета (др.-евр.) - божья помощь, божья клятва.
Ефимия (др.-греч.) - доброе имя.
Ефросинья, Ефросиния (др.-греч.) — радостная.
Жанна (др.-евр./франц.) - милость божья, богом данная.
Ждана (др.-русск.) — невеста.
Женевьева (гал.) — белая волна.
Жозефина (франц.) - от имени Иосиф.
Жоржетта (франц.) — от имени Георгий.
Зара (перс.) — золото.
Зинаида (др.-греч.) - рожденная Зевсом, божественная.
Злата (слав.) - золотая.
Зоя (др.-греч.) — жизнь.
Иветта (франц.) - трилистник.
Ида (англосакс.) - воительница.
Изабелла (исп.) - красавица.
Изида (егип.) - имя египетской богини.
Изольда (др.-герм.) - выдающаяся воительница.
Илона (венгер.) - см. Елена.
Инга (др.-сканд.) - посвященная 0017 изобилия Ингве.
Инесса (исп.) — см. Агнесса
Инна (др.-греч.) - бурный поток.
Иола (др.-греч.) - арфа.
Иона (др.-евр.) — голубь.
Ирина, Ирена (др.-греч.) — мир, покой.
Ирма (др.-герм.) - посвященная богу войны Ирмину.
Ия (др.-греч.) — фиалка.
Калерия (лат.) — горячая, пылкая.
Камелия — название цветка.
Камилла (др.-греч.) — девушка из знатной семьи.
Капитолина (лат.) — от названия одного
из семи холмов Рима.
Карина (лат.) — смотрящая вперед.
Кира (др.-греч.) — госпожа.
Клавдия (лат.) - из рода Клавдиев, хромая.
Клара, Кларисса (лат.) - ясная, свет¬лая.
Клеопатра (лат.) — славная по отцу.
Клотильда (нем.) — знаменитое сражение.
Конкордия (лат.) - имя римской богини согласия.
Констанция (лат.) - неизменная, постоянная.
Кора (др.-греч.) - девушка.
Кристина, Христина (др.-греч.) — христианка, принадлежащая Христу.
Ксения (др.-греч.) - чужеземная, гостья.
Лада (слав.) — милая, жена.
Лайла, Лейла (араб.) — ночь.
Лала (араб.) — мак, тюльпан, жемчуг.
ариса (лат.) - чайка.
Лаура (лат.) — увенчанная лаврами.
Леда (др.-греч./ликийское) - женщина.
Леонарда (др.-греч.) — от имени Леонард.
Леонида (др.-греч.) - от имени Леонид.
Лера (др.-греч.) - уменьшительное от Валерии.
Лидия (греч.) - из Лидии.
Лилия, Лилиана, Лиана ( лат./слав.) — лилия (название цветка).
Лина (др.-греч.) — скорбная песнь.
Линда (др.-греч.) - скорбящая, оскорбленная.
Лия (др.-евр.) — газель, антилопа.
Лолита, Лола (лат.) — плевел, сорная трава.
Луиза (др.-герм.) - слава в сражении.
Любава (слав.) — любимая.
Любовь (русск.) — любовь.
Людвига (др.-герм.) — от имени Людвиг.
Людмила (слав.) — милая людям.
Люсия, Люция (лат.) — свет.
Магдалина, Магда, Мадлена (др.-евр.) - из Магдалы (местность в Палестине).
Магнолия — название цветка.
Майя (др.-греч.) — имя богини весны, матери Гермеса.
Маланья (др.-греч.) - чернота.
Мальвина (др.-герм.) - справедливость.
Маргарита (лат.) — жемчужина.
Марианна (др.-евр.) — сложение имен Мария и Анна.
Мариамна (др.-евр.) — отвергающая, горькая.
Марина (лат.) - морская.
Мария (др.-евр.) — печальная, любимая.
Марта (др.-евр.) — владычица, наставница.
Марфа (сирийск.) —госпожа, хозяйка.
Матильда (др.-герм.) — сильная в сражении.
Матрёна, Матрона (лат.) — знатная женщина.
Медея (др.-греч.) — моя богиня.
Мелисса (лат.) - название цветка.
Милена (слав.) - милая.
Милиса (др.-греч.) - пчела.
Мимоза — название цветка.
Мира (нов.-русск.) — мир.
Мия (др.-греч.) — единственная.
Моника (др.-греч.) — одинокая, единственная.
Муза (др.-греч.) — вдохновительница.
Мэри, Мара (зап.-европ.) — от имени Мария.
Надежда (слав.) — надежда.
Наталья (лат.) — родная.
Нателла Оруз.) — светлячок.
Неля, Нелли (англ.)— уменьшительное от имени Елена.
Ника (др.-греч.) - имя богини победы.
Нина (груз.) — юность.
Новелла (лат.) - новая.
Нонна (др.-егип.) - посвященная богу.
Нора (араб.) -луч.
Оксана (укр.) — от имени Ксения.
Октавия (лат.) — восьмая.
Олеся (укр./бел.) - от имени Александра.
Оливия (греч.) — олива, маслина.'
Ольга (др.-сканд.) — святая.
Офелия (др.-греч.) - помощь.
Павла, Паола (лат.) - малая.
Патриция (лат.) — знатная.
Пелагея (др.-греч.) — морская.
Полина (др.-греч.) - маленькая подруга.
Прасковья, Параскева (греч.) - пятница.
Пульхерия (лат.) - прекрасная.
Рада (слав.) — радостная.
Раиса (др.-греч.) - легкая, покорная.
Рахиль (др.-евр.) - овечка.
Ребекка, Ревекка (др.-евр.) - берушая в плен.
Регина (лат.) — царица.
Рената (лат.) — вновь рожденная.
Римма (др.-евр.) - яблоко.
Рита — самостоятельная форма имени Маргарита.
Роза, Розалия (лат.) — название цветка.
Розина — уменьшительное от Роза.
Роксана (перс.) — рассвет.
Руфина (лат.) - рыжеватая.
Руфь (др.-евр.) - подруга.
Сабинна (лат.) — из племени сабинян.
Саломея (др.-греч.) - мир, покой, благополучие.
Сана (лат.) - здоровая.
Сарра (др.-евр.) - знатная, княгиня.
Светлана (слав.) — светлая.
Селена (др.-греч.) — имя богини Луны.
Селина (лаг.) - небеснаая.
Серафима (др. евр.) — пылающая, пламя.
Сильвия (лат.) — лесная.
Симона, Сима (др.-евр.) — слышащая бога.
Снежана (болг.) — снежная.
Софья, София (др.-греч.) - мудрость.
Станислава (слав.) - стань прославленной.
Стелла (лат.) - звезда.
Степанида, Стефания, Стефанида (др.-греч.) — увенчанная.
Сусанна, Сосанна (др.-евр.) - белая лилия.
Таисия (др.-греч.) - мудрая, поздняя.
Тамара (др.-евр.) — смоковница.
Тамила (слав.) — томная.
Татьяна, Татиана (др.-греч.) — устроительница, законодательница.
Тереза (др.-греч.) — охотница.
Ульяна, Иулиания (лат.) — из рода Юлиев.
Урсула (нем.) — медведица.
Устинья, Иустина, Юлиана (лат.) -справедливая.
Фаина (др.-греч.) — сияющая, факел.
Фатима (араб.) — не маленькая.
Федора, Феодора (греч.) - божий дар.
Фекла (др.-греч.) — божья слава.
Фелицата, Филица, Фил и цитата (лат.) — счастливая.
Флора (лат.) — имя др. рим. богини цветов.
Фрида (герм.) — мир.
Хильда (др.-герм.) — битва, сражение.
Хриса (греч.) — золотая.
Цветана (болг.) - цветущая.
Цецилия (лат.) - слепая.
Чара (слав.) - чарующая.
Чеслава (слав.) — честь, слава.
Шарлотта (франц.) - от имени Карл.
Элеонора (др.-евр.) - бог — мой свет.
Элиза, Эльза — см. Елизавета.
Эллина, Эля (др.-греч.) - гречанка.
Эльвира (др.-герм.) — защита всех.
Эмилия (лат.) - ревностная, соперница.
Эмма (др.-греч.) — ласковая, дружная.
Эсмеральда (исп.) — изумруд.
Эсфирь (перс.) — звезда.
Юдифь, Юдита (др.-евр.) — женщина
из Иудеи.
Юлия, Иулия (лат.) - из рода Юлиев,
кудрявая.
Ядвига (др. герм.) - богатая воитель¬ница.
Яна. Янина (др.-евр.) — богом данная.
Ярослава (слав.) — ярая слава.
Желаю Вам удачи в выборе подходящего имени для вашего малыша!!!
Наталья Буянова автор блога www.pusio.ru "Счастливая беременность и материнство"
Оставляйте свои комментарии, мне очень важно Ваше мнение по этой теме!